Ukrayna yer değiştirmeleri için koruma kararnamesi yeni hak kategorileri ve geçiş hükümleriyle genişletildi
Avusturya'nın Ukrayna'dan yer değiştiren kişiler için geçici ikamet hakkı hakkındaki yönetmeliği, yeni hak sahibi kategorileriyle genişletilmiş, aile üyeleri tanımları açıklığa kavuşturulmuş, kalıcı ikamet izinlerine geçiş mekanizmaları sağlanmıştır. Değişiklikler 16 Ekim 2026 tarihinde yürürlüğe girer.
Ne değişti
Yönetmelik üç yeni bölümle genişletilmiştir: § 3, 24 Şubat 2022 tarihinde geçerli ikamet izni veya uluslararası koruma statüsü sahibi olan ama çatışma nedeniyle bunu kaybeden Ukraynalı vatandaşları düzenler; § 4a, geçici koruma sahibi olanların geçici statüden vazgeçerek düzenli ikamet izni (NAG) için başvuru yapmalarını sağlar; önsöz ve temel hükümler en son değişikliğe (BGBl. II Nr. 304/2026) referansla güncellenmiştir. Yönetmelik 15 Ekim 2026 tarihinde sona erecektir.
Kime etkisi var
Bu koruma programı kapsamında Avusturya'da bulunan Ukraynalı vatandaşlar ve aile üyeleri, özellikle önceki ikamet izni veya sığınma statüsü süresi dolmuş olanlar; 24 Şubat 2022'de Avusturya'da yasal olarak bulunan ama geri dönemeyenler; yer değiştiren kişilerin aile üyeleri. Yeni geçiş hükümleri geçici korumaadan kalıcı korumaya geçişi kolaylaştırır.
Temel hükümler
§ 3 uyarınca, 24 Şubat 2022'de geçerli ikamet izni veya koruma statüsü sahibi, ancak çatışma nedeniyle uzatılmayan Ukraynalı vatandaşlar geçici koruma almaya devam edebilirler. § 4a, geçici statüden vazgeçerek kalıcı ikamet için başvuru yapmalarını sağlar; bu vazgeçiş kalıcı belge verildiğinde yürürlüğe girer. Daha önce geçici statüsü olan ve süresi dolmadan kalıcı izin için başvuru yapan kişiler, güvenlik gerekliliklerini karşıladıkları sürece başvuru işlemi boyunca yasal olarak kalmaya devam ederler.
Nelere dikkat edilmeli
Eğer geçici koruma statüsünü taşıyor ve kalıcı ikamet izni almak istiyorsanız, başvurunun bir parçası olarak geçici korumaadan yazılı olarak vazgeçmeniz gerekir; bu vazgeçiş nihai karar alınana kadar geri çekilebilir. Yönetmelik 15 Ekim 2026 tarihine kadar geçerlidir; bundan sonra yeni kurallar uygulanır. Herkes giriş tarihini, 24 Şubat 2022'deki statüsünü ve hak sahibi kişilerle olan aile ilişkilerini kontrol etmelidir.