Legal Changes🇦🇹
← Natrag na pregled
InfoSavezna·ObiteljSporazum

Istanbulska konvencija: Austrija objavljuje ažurirani popis stranaka i promjene rezervi

Austrijsko savezno službeno glasilo ažurirano je opsežnim statusnim izvješćem o Konvenciji Vijeća Europe o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u obitelji (Istanbulska konvencija, BGBl. III 164/2014): dodane su nove bilješke, potpuni popis stranaka i ažurirane rezerve Lihtenštajna, Monaka, Švicarske, Slovenije, Turske, Cipra i dr. Ažuriranje datira od 9. srpnja 2026.

Službeni izvor
BGBl. III Nr. 164/2014

Što je promijenjeno

Objava sada uključuje potpuni popis stranaka ugovora, preambulu konvencije i ažurirane informacije o rezervama. Ključne promjene: Švicarska je povukla rezervu na čl. 59 (boravišna dozvola za žrtve migrantkinje) s učinkom od 1. siječnja 2025. Lihtenštajn je produžio rezerve na čl. 44 i 59 do listopada 2031. Monako je povuklo rezervu na čl. 30 st. 2 i obnovilo rezerve na čl. 44 i 59 do veljače 2030. Slovenija je obnovila svoju rezervu do lipnja 2030. Otkaz konvencije od strane Turske s učinkom od 1. srpnja 2021. sada je formalno dokumentiran.

Koga se to tiče

Ažuriranje je relevantno prije svega za pravne stručnjake, nevladine organizacije u području zaštite od nasilja i istraživače koji prate međunarodni status konvencije. Austrijsko unutarnje pravo se ovim ne mijenja.

Na što treba paziti

Posebno je značajno povlačenje švicarske rezerve na čl. 59: ta odredba obvezuje države da žrtvama migrantkinjama dodijele samostalnu boravišnu dozvolu neovisno o njihovoj vezi s počiniteljem. Izlazak Turske iz konvencije (2021.) ostaje na snazi i sada je službeno zabilježen u austrijskom glasilu.

Ovo objašnjenje generirano je pomoću umjetne inteligencije na temelju službenog izvora iz gornje poveznice. Ne predstavlja pravni savjet. Za obvezujuće tumačenje obratite se kvalificiranom odvjetniku ili nadležnom tijelu.