Legal Changes🇦🇹
← Powrót do listy
InfoFederalne·RodzinaUmowa

Konwencja stambulska: Austria publikuje zaktualizowaną listę stron traktatu i zmiany zastrzeżeń

Austriacki Federalny Dziennik Ustaw został zaktualizowany obszernym sprawozdaniem dotyczącym statusu Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej (konwencja stambulska, BGBl. III 164/2014): dodano nowe przypisy, pełną listę stron oraz zaktualizowane zastrzeżenia Liechtensteinu, Monako, Szwajcarii, Słowenii, Turcji, Cypru i innych państw. Aktualizacja opatrzona jest datą 9 lipca 2026 r.

Źródło urzędowe
BGBl. III Nr. 164/2014

Co się zmieniło

Publikacja zawiera teraz pełną listę stron traktatu, preambułę konwencji i zaktualizowane informacje o zastrzeżeniach. Kluczowe zmiany: Szwajcaria wycofała zastrzeżenie do art. 59 (zezwolenie na pobyt dla ofiar-migrantek) ze skutkiem od 1 stycznia 2025 r. Liechtenstein przedłużył zastrzeżenia do art. 44 i 59 do października 2031 r. Monako wycofało zastrzeżenie do art. 30 ust. 2 i odnowiło zastrzeżenia do art. 44 i 59 do lutego 2030 r. Słowenia odnowiła swoje zastrzeżenie do czerwca 2030 r. Wypowiedzenie konwencji przez Turcję ze skutkiem od 1 lipca 2021 r. zostało formalnie odnotowane.

Kogo to dotyczy

Aktualizacja jest istotna przede wszystkim dla prawników, organizacji pozarządowych działających w obszarze ochrony przed przemocą oraz badaczy śledzących międzynarodowy status konwencji. Prawo wewnętrzne Austrii nie ulega zmianie.

Na co zwrócić uwagę

Szczególnie ważne jest wycofanie przez Szwajcarię zastrzeżenia do art. 59: przepis ten zobowiązuje państwa do przyznania ofiarom-migrantkom autonomicznego zezwolenia na pobyt niezależnie od relacji z sprawcą. Wycofanie się Turcji z konwencji (2021 r.) pozostaje w mocy i jest teraz formalnie odnotowane w austriackim dzienniku ustaw.

To wyjaśnienie zostało wygenerowane z pomocą AI na podstawie wskazanego powyżej źródła urzędowego. Nie stanowi porady prawnej. W sprawie wiążącej wykładni skontaktuj się z wykwalifikowanym prawnikiem lub odpowiednim urzędem.