Miniony tydzień w prawie austriackim

01 cze – 07 cze 2026

Do najważniejszych zmian prawnych tego tygodnia należą tymczasowe obniżenie podatku akcyzowego od benzyny i oleju napędowego na czerwiec 2026 r. w celu ochrony konsumentów przed skokami cen paliw oraz potwierdzenie, że Burgenland, Dolna Austria, Salzburg i Styria przystąpiły do Austriackiego Paktu Stabilności 2025 ze skutkiem wstecznym od 1 stycznia 2024 r.. W obszarze prawa pracy Federalna Ustawa o Równym Traktowaniu wdraża teraz wprost unijną dyrektywę w sprawie przejrzystości wynagrodzeń (2023/970/EU), a nowe zasady odpraw dla pracowników pobierających częściową emeryturę w federalnym rolnictwie i leśnictwie obowiązują od 1 stycznia 2026 r.. Ponadto przepisy taryfowe w ramach GSNE-VO 2013 otrzymały wyraźne daty wygaśnięcia, przy czym większość obowiązuje do 1 stycznia 2027 r.

Zmiany prawne

ImportantFederalne·10 Jun 2026BGBl. Nr. 266/1974
Machine Fitter Apprenticeship: Supplementary Exam Rules Added
Supplementary exams in machine fitter (Maschinenschlosser) are now available for graduates of related trades. Candidates from operator fitter, fitter, and tool maker roles can take a supplementary exam covering a technical discussion; those from turner, mechanic, and toolmaker roles can take one covering practical work; and those from agricultural equipment mechanic, blacksmith, textile mechanic, or universal welder roles can take one covering both practical work and technical discussion.
Edukacja
Więcej →
ImportantFederalne·09 Jun 2026BGBl. Nr. 624/1978
FSVG updated: new §2(2a) clarifies mandatory insurance for doctors & dentists from 1 Jan 2024
The law on social insurance for freelance self-employed persons (FSVG) now explicitly defines which activities count as 'freelance' for mandatory accident and pension insurance purposes for doctors and dentists. The new paragraph §2(2a), introduced by BGBl. I Nr. 110/2023, has been in force since 1 January 2024.
PracaZdrowie
Więcej →
InfoFederalne·09 Jun 2026BGBl. Nr. 177/1978
Clarification of qualifications for garden trade profession and metadata updates
This regulation defines the required qualifications (certifications, degrees, and work experience) for operating a licensed gardening business in Austria. The regulation was repealed in 1993, but metadata has been corrected to reflect its current status and properly catalogue it under trade regulation.
BiznesEdukacja
Więcej →
InfoFederalne·09 Jun 2026BGBl. Nr. 420/1969
Health insurance regulation updated: EU directive reference added and entry-into-force provisions consolidated
The regulation governing health insurance for persons covered under § 9 ASVG (Austria's General Social Insurance Act) has been updated to reference EU Directive 2024/1346 (CELEX 32024L1346) and to include a fully consolidated set of entry-into-force dates in § 8. One notable date: the version of § 1 Z 20 introduced in 2019 will expire at the end of 31 December 2026.
ZdrowieImigracja
Więcej →
InfoFederalne·08 Jun 2026BGBl. Nr. 31/1976
Aktualizacja metadanych i poprawki formatowania w przepisach egzaminu ucznia mechanika chłodnictwa
Rozporządzenie, które już zostało uchylone, otrzymało aktualizację metadanych (zmiana daty ostatniej modyfikacji z maja 2026 na czerwiec 2026) i kilka poprawek formatowania. Jedyną istotną zmianą jest dodanie "Mechaniker" (mechanik) jako dodatkowego zawodu uprawnionego do przystąpienia do egzaminu uzupełniającego z mechaniki chłodnictwa, obok elektryków i konstruktorów maszyn elektrycznych.
Edukacja
Więcej →
ImportantFederalne·08 Jun 2026BGBl. III Nr. 32/2003
Umowa między Austrią a UNHCR uchylona z dniem 29 czerwca 2026
Umowa z 2003 r. pomiędzy Austrią a Wysokim Komisarzem Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców (UNHCR) dotycząca udziału UNHCR w postępowaniach azylowych dotyczących wniosków złożonych na granicznej kontroli lotnisk jest uchylana z dniem 29 czerwca 2026 r. na mocy Dziennika Ustaw Federalnych (Bundesgesetzblatt) III nr 68/2026. Dotyczy to postępowań azylowych na austriackich lotniskach i roli UNHCR w nich.
ImigracjaUmowa
Więcej →
InfoFederalne·08 Jun 2026BGBl. III Nr. 93/2018
Lista stron umowy MLI zaktualizowana do BGBl. III Nr. 70/2026: dodane nowe państwa i powiadomienia
Austriacka oficjalna publikacja Wielostronnej Konwencji (MLI) dotyczącej podatkowomitów traktatowych BEPS została zaktualizowana o pełną skonsolidowaną listę stron umowy i szczegółowe powiadomienia krajów, odzwierciedlające zmiany do BGBl. III Nr. 70/2026 (ostatnia aktualizacja 2026-06-08). Nowo odzwierciedlone strony obejmują Argentynę, Czarnogórę, Kenię i Peru, natomiast Gruzja i Ukraina złożyły dodatkowe powiadomienia.
Umowa
Więcej →
ImportantFederalne·08 Jun 2026BGBl. Nr. 28/1976
Zakres egzaminu poprawkowego i warunki uprawnień do egzaminu uzupełniającego zmienione dla praktykantów hoteli i gastronomii
Dwie zasadnicze reguły w regulaminie egzaminacyjnym dla praktykantów w zawodzie hotelsko-gastronomicznego asystenta (Hotel- und Gastgewerbeassistent) zostały zaktualizowane: zakres egzaminów poprawkowych w przypadku niepowodzenia w dwóch przedmiotach praktycznych został ograniczony, a szczegółowe ścieżki egzaminu uzupełniającego (Zusatzprüfung) dla absolwentów powiązanych zawodów zostały sprecyzowane.
Edukacja
Więcej →
InfoFederalne·08 Jun 2026BGBl. III Nr. 66/2026
Austriacko-mongolskie porozumienie w sprawie zabezpieczenia społecznego wchodzi w życie
Austria i Mongolia zawarły dwustronną umowę o zabezpieczeniu społecznym (Abkommen), która koordynuje emerytury, ubezpieczenie zdrowotne i inne świadczenia między dwoma krajami. Umowa weszła w życie 1 sierpnia 2026 r. i ustanawia zasady dotyczące zamieszkania, opłat sądowych i opłat stemplowych związanych z roszczeniami z tytułu zabezpieczenia społecznego.
PracaUmowa
Więcej →
InfoFederalne·08 Jun 2026BGBl. III Nr. 155/2008
Iceland added as party to the Optional Protocol of the UN Disability Rights Convention (BGBl III 69/2026)
The list of states party to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) has been updated: Iceland has now also ratified the Optional Protocol (the mechanism allowing individuals to file complaints with the UN Committee), recorded under BGBl III 69/2026. The document's last-updated timestamp was also refreshed from 8 May 2026 to 8 June 2026.
Umowa
Więcej →
InfoFederalne·08 Jun 2026BGBl. III Nr. 219/2005
Albania przystępuje do Protokołu WHO FCTC w sprawie handlu nielegalnego; Zaktualizowana austriacka lista stron (BGBl. III Nr. 71/2026)
Austriacki rejestr dotyczący Ramowej konwencji WHO do spraw zwalczania palenia tytoniu (FCTC) został zaktualizowany w celu odzwierciedlenia przystąpienia Albanii do Protokołu w sprawie wyeliminowania nielegalnego handlu produktami tytoniowymi (P1), opublikowanego w BGBl. III Nr. 71/2026. Pola metadanych (data ostatniej aktualizacji, klasyfikacja tematu) zostały również odświeżone, a końcowa pusta linia została usunięta.
Umowa
Więcej →
ImportantFederalne·05 Jun 2026BGBl. Nr. 207/1976
Dodano nowe przepisy dotyczące egzaminów uzupełniających dla kwalifikacji ucznia rytownika
Do rozporządzenia w sprawie kwalifikacji ucznia rytownika dodano nowy rozdział dotyczący egzaminu uzupełniającego. Osoby, które pomyślnie ukończyły praktyki w pokrewnych zawodach (złotnicy, jubilerzy, rytownicy muzyczni, cyzelatorzy lub fotorytownicy) mogą teraz przystąpić do egzaminu uzupełniającego w zawodzie rytownika, z konkretnymi wymaganiami przedmiotowymi zależnymi od ich pierwotnej kwalifikacji. Rozporządzenie ostatnio aktualizowano 5 czerwca 2026 r.
Edukacja
Więcej →
ImportantFederalne·05 Jun 2026BGBl. Nr. 603/1974
Czas egzaminu dla uczniów szlifierzy metali i stali skrócony z 5 do 4 godzin
Praktyczny egzamin (Prüfarbeit) dla uczniów kończących szkolenie szlifierzy metali i stali musi być teraz wykonalny w ciągu czterech godzin roboczych zamiast pięciu. Ta zmiana dotyczy uczniów i dostawców szkoleń w Austrii.
Edukacja
Więcej →
ImportantFederalne·05 Jun 2026BGBl. II Nr. 309/2012
GSNE-VO 2013: Przepisy taryfowe z 2026 r. otrzymują jawne daty wygaśnięcia — większość do 1 stycznia 2027 r., jedno do 6 czerwca 2026 r.
Cztery zestawy przepisów taryfowych w Austriackiej Rozprawie o opłatach za korzystanie z systemu gazowego 2013 (GSNE-VO 2013), które weszły w życie 1 stycznia 2026 r., zostały zmienione przez BGBl. II nr 131/2026 w celu dodania jawnych dat wygaśnięcia. Trzy zestawy przepisów wygasają 1 stycznia 2027 r. o godz. 06:00; jeden zestaw przepisów obejmujący opłaty za usługi różne wygasł 6 czerwca 2026 r. o godz. 06:00.
Środowisko
Więcej →
InfoFederalne·03 Jun 2026BGBl. Nr. 254/1978
Repealed 1978 business-consultant licensing regulation: exam-procedure text and metadata added
The digital record of this regulation — repealed since 5 February 1998 — was updated to include previously missing exam-procedure provisions and refreshed metadata. The changes document what was required for the written and oral qualification exam when the regulation was in force.
Biznes
Więcej →
ImportantFederalne·02 Jun 2026BGBl. Nr. 280/1980
Federalna Ustawa o Służbie Rolniczej/Leśnej: Nowe Zasady Odszkodowania za Rozwiązanie Stosunku Pracy dla Pracowników na Emeryturze Częściowej, Obowiązujące od 1 Stycznia 2026
Nowelizacja Ustawy o Stosunkach Pracy z 2025 r. (Dienstrechts-Novelle 2025, BGBl. I Nr. 100/2025) wstawia dwa nowe paragrafy do art. 92b Ustawy o Stosunkach Pracy dla Pracowników Rolnych i Leśnych, regulujące starą jednorazową wypłatę odszkodowania za rozwiązanie stosunku pracy (Abfertigung) w przypadkach emerytury częściowej (Teilpension). Nowe zasady wchodzą w życie 1 stycznia 2026 r. i dotyczą wyłącznie pracowników, których zatrudnienie przez administrację federalną rozpoczęło się przed 1 stycznia 2003 r.
Praca
Więcej →
InfoFederalne·02 Jun 2026BGBl. Nr. 423/1989
Zarchiwizowany tekst uchylonego rozporządzenia z 1989 r. o kwalifikacjach instalacyjnych gazu/wody uzupełniony o standardy egzaminów i podstawę obliczania opłat
Przechowywany tekst rozporządzenia z 1989 r. w sprawie wykazania kwalifikacji dla zawodu instalowania rurociągów gazowych i wodnych (uchylone od 31 stycznia 1995 r.) został zaktualizowany: dodano wymogi dotyczące treści egzaminów i podstawę obliczania opłat, a metadane zostały odświeżone. Ponieważ rozporządzenie jest już uchylone, nie ma obecnego praktycznego wpływu.
Biznes
Więcej →
ImportantFederalne·02 Jun 2026BGBl. Nr. 244/1969
Uchylona ustawa o nauczycielach umownych w szkołach rolniczych/leśnych: tabele wynagrodzeń zamienione między okresami, wersja z najwyższą płacą usunięta
Dwie udokumentowane historyczne wersje miesięcznej tabeli wynagrodzeń (§ 19, grupa płac 'pd') i ich zasady awansu płacowego wymieniły się zawartością, podczas gdy trzecia, lepiej opłacana wersja (€3.636–€6.461/miesiąc) została całkowicie usunięta. Dodatki za usługę (§ 20) i kilka innych przepisów dotyczących wynagrodzeń (§§ 21–25) zostały zrestrukturyzowane w podobny sposób. Ustawa została uchylona 30 grudnia 2009 r., ale historyczne wartości wynagrodzeń mogą być nadal istotne dla obliczeń emerytur i zaległych wynagrodzeń.
EdukacjaPraca
Więcej →
ImportantFederalne·02 Jun 2026BGBl. Nr. 209/1974
Dodane dodatkowe ścieżki egzaminów dla uczniów instalatorów gazu z pokrewnych zawodów
Rozporządzenie zezwala teraz uczniom, którzy ukończyli egzaminy końcowe w pokrewnych zawodach (instalator wodociągowy, mistrz miedziany, mechanik, montażysta rur, ślusarz, dekarz lub instalator centralnego ogrzewania), aby przystąpić do egzaminu dodatkowego w celu uzyskania kwalifikacji instalatora gazu. Wymagania i procedury egzaminu dodatkowego są teraz zdefiniowane.
Edukacja
Więcej →
InfoFederalne·02 Jun 2026BGBl. Nr. 210/1974
§ 4(3) wyjaśniono: przedmioty nieudane muszą pochodzić z egzaminu praktycznego lub teoretycznego; plus drobne poprawki tekstu
Wyjaśnienie w § 4(3) wyraźnie stwierdza, że okno na przedłożenie poprawy (3–6 miesięcy) dotyczy wyłącznie przypadków, gdy jeden lub dwa przedmioty z egzaminu praktycznego lub teoretycznego nie powiodły się — a nie jakikolwiek przedmioty. Dokonano również kilku kosmetycznych poprawek tekstu (wielkie litery, interpunkcja, data metadanych). Przepis został już uchylony.
Edukacja
Więcej →

Miniony tydzień w prawie austriackim

Cotygodniowy przegląd e-mailem

Zmiany prawne