Legal Changes🇦🇹
← Назад к списку
ImportantАвстрия·БизнесГосуправление

Австрия передаёт новые федеральные сельскохозяйственные угодья компании BVWG с дедлайнами до 2027 года

Закон о сопровождении бюджета на 2027–2028 годы (Budgetbegleitgesetz, BGBl. I Nr. 62/2026) расширяет имущество компании Landwirtschaftliche Bundesversuchswirtschaften GmbH (федеральные опытные сельскохозяйственные хозяйства) за счёт двух групп федеральных земельных участков — в Кематене и при исследовательском институте HBLFA Раумберг-Гумпенштайн, — права собственности на которые переходят соответственно с 1 января 2027 года и с 1 июля 2027 года при условии своевременного заключения необходимых договоров.

Официальный источник
BGBl. Nr. 794/1996

Что изменилось

Новые параграфы § 1a Abs. 3–5 предусматривают передачу участков EZ 90059 (кадастровая единица KG 81115 Кематен) и объектов HBLFA Раумберг-Гумпенштайн (Приложение III). Земли Кематена подлежат поэтапной реализации через публичные торги (öffentliche Feilbietung); выручка за вычетом комиссионных и документально подтверждённых расходов перечисляется в федеральный бюджет. За угодья Раумберг-Гумпенштайн компания обязана уплатить вознаграждение, размер которого определяется оценкой уполномоченного эксперта.

Кого касается

Изменения непосредственно касаются Landwirtschaftliche Bundesversuchswirtschaften GmbH, Федерального министерства финансов и Федерального министерства сельского и лесного хозяйства. Органы местного самоуправления вправе приобретать участки в Кематене без торгов для выполнения своих законодательных задач.

На что обратить внимание

Все договоры по передаче Кематена должны быть заключены до 1 января 2027 года, а по Раумберг-Гумпенштайну — до 1 июля 2027 года; иначе переход права собственности не вступит в силу. Наблюдательный совет компании будет переформирован с 1 января 2027 года согласно новой редакции § 1 Abs. 11, однако назначение новых членов возможно уже с даты официального опубликования. Кроме того, компания теперь вправе использовать федеральный герб (Bundeswappen).

Это пояснение сгенерировано ИИ на основе официального источника, ссылка указана выше. Не является юридической консультацией. За обязательным толкованием обращайтесь к квалифицированному юристу или к соответствующему органу.